A trajetória da mais famosa série de action-figures, que completa 45 anos em 2009. Detalhes sobre os bonecos, as animações, os quadrinhos e o filme que deve estrear em breve.
por Eder Pegoraro
O porquê do nome
A tradução do termo G.I. Joe é algo como "Soldado Zé" ou apenas "O Soldado". Essa expressão veio de uma sigla carimbada nas caixas com mercadorias do governo norte-americano durante a Segunda Guerra Mundial. Significava "Government Issue" (item do governo). Então, para dizer que o "soldado" era um item do governo, os oficiais chamavam seus subordinados de G.I.Joe. O Joe é um nome bem comum, algo como "José" no Brasil, ou simplesmente "Zé", que se tornou um apelido pejorativo.
G.I.JOE
por Eder Pegoraro
O porquê do nome
A tradução do termo G.I. Joe é algo como "Soldado Zé" ou apenas "O Soldado". Essa expressão veio de uma sigla carimbada nas caixas com mercadorias do governo norte-americano durante a Segunda Guerra Mundial. Significava "Government Issue" (item do governo). Então, para dizer que o "soldado" era um item do governo, os oficiais chamavam seus subordinados de G.I.Joe. O Joe é um nome bem comum, algo como "José" no Brasil, ou simplesmente "Zé", que se tornou um apelido pejorativo.
G.I.JOE
