MARVEL MAX # 65 (JANEIRO/2009)
R$ 7,50
Panini Comics

COMEÇOU COM UM CLARÃO NO CÉU E UMA ONDULAÇÃO ENTRE AS NUVENS. A FOME TROUXE A PRAGA ATÉ AQUI - E ELA FOI ALIMENTADA... ATÉ NÃO RESTAR MAIS HERÓIS MARVEL.

FORAM SUBSTITUÍDOS POR MONSTROS SEM ALMA, MOTIVADOS APENAS POR UMA FOME INSACIÁVEL DE CARNE HUMANA. ELES COMERAM ATÉ NÃO RESTAR MAIS NADA.

DEPOIS DE ADQUIRIR PODERES CÓSMICOS AO DEVORAR O SURFISTA PRATEADO E GALACTUS, UM GRUPO QUE INCLUIA GIGANTE, WOLVERINE, HOMEM-ARANHA, LUKE CAGE, HULK E HOMEM DE FERRO DEIXOU A TERRA PARA VIAJAR PELAS ESTRELAS EM BUSCA DE MAIS COMIDA.

EM SUA AUSÊNCIA, UM PEQUENO BANDO DE HUMANOS, QUE HAVIA FUGIDO PARA O ASTERÓIDE M, FOI LIDERADO DE VOLTA A TERRA PELO PANTERA NEGRA. LÁ, SOBREVIVERAM POR DÉCADAS.

DURANTE ESTE TEMPO, GIGANTE E SUA EQUIPE, INCLUINDO ALGUNS NOVOS PARTICIPANTES, DEVORARAM TODA VIDA CONHECIDA NA GALÁXIA.

AGORA, SEM NADA MAIS PARA COMER, ELES VOLTAM PARA A TERRA NA ESPERANÇA DE ENCONTRAR OS MEIOS DE VIAJAR A OUTRA DIMENSÃO E CONTINUAR SEU INTERMINÁVEL FRENESI GASTRONÔNICO.

ESTE NÃO É UM MUNDO DE HERÓIS MARVEL.

ESTE É O MUNDO DOS:

ZUMBIS
MARVEL

PARTE 2 DE 5
Garth Ennis - Roteiro
Lan Medina - Desenhos
Tom Palmer - Arte-final
Raul Treviño - Cores
Axel Alonso - Editor original
Joe Quesada - Editor-chefe original
Caio Lopes/DVL - Tradução e adaptação
Gisele Tavares - Letras
Paulo França - Editor

Marvel Zombies 2 2-A
Comic Book by Marvel, Jan 2008

PARTE 4: MORTOS EM FUGA
Dead Men Running
ZUMBI
Mike Raicht - Roteiro
Kyle Hotz - Desenhos
Dan Brown - Cores
Warren Simons - Editor original
Joe Quesada - Editor-chefe original
Jotapê Martins/PF - Tradução e adaptação
Gisele Tavares - Letras
Paulo França - Editor

Zombie 4-A
Comic Book by Marvel, Feb 2007

5: BATIZADO NUM BARRIL DE FACÕES
BARRACUDA
Garth Ennis - Roteiro
Goran Parlov - Arte
Dan Brown & Lee Loughridge - Cores
Axel Alonso - Editor original
Joe Quesada - Editor-chefe original
Caio Lopes/PF - Tradução e adaptação
Gisele Tavares - Letras
Paulo França - Editor

Punisher Presents: Barracuda 5-A
Comic Book by Marvel, Aug 2007

O FAZEDOR DE VIÚVAS
PARTE 1
Widowmaker, Part 1
JUSTICEIRO
Garth Ennis - Roteiro
Lan Medina - Arte
Bill Reinhold - Arte-final
Raúl Treviño - Cores
Axel Alonso - Editor original
Joe Quesada - Editor-chefe original
Caio Lopes/PF - Tradução e adaptação
Gisele Tavares - Letras
Paulo França - Editor

Punisher (Vol 7) 43-A
Comic Book by Max, Mar 2007

Jason Mraz - I'm Yours

For you

Amor

Nas largas mutações perpétuas do universo
o amor é sempre o vinho enérgico, irritante...
Um lago de luar nervoso e palpitante...
Um sol dentro de tudo altivamente imerso.

Não há para o amor ridículos preâmbulos,
nem mesmo as convenções as mais superiores;
e vamos pela vida assim como os noctâmbulos
à fresca exalação salúbrica das flores...

E somos uns completos, célebres artistas
na obra racional do amor - na heroicidade,
com essa intrepidez dos sábios transformistas.

Cumprimos uma lei que a seiva nos dirige
e amamos com vigor e com vitalidade,
a cor, os tons, a luz que a natureza exige!...


Cruz e Sousa
Literatura Comentada

Johnny Rivers - Summer Rain

For you

Traduzir-se

Uma parte de mim
é todo mundo;
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão;
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera;
outra parte
delira.

Uma parte de mim
almoça e janta;
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente;
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem;
outra parte,
linguagem.

Traduzir uma parte
na outra parte
- que é uma questão
de vida ou morte -
será arte?

Ferreira Gullar
Literatura Comentada

Joe Cocker - You Are So Beautiful

For you

you are so beautiful to me
you are so beautiful to me, can't you see
you're everything I've hoped for
you're everything I need
you are so beautiful to me
you are so beautiful to me
you are so beautiful to me, can't you see
you're everything I've hoped for
you're everything I need
you are so beautiful to me.

(tradução)

você é tão bonita pra mim
você é tão bonita pra mim, você não percebe?
você é o que eu esperava
você é tudo que eu preciso
você é tão bonita pra mim
você é tão bonita pra mim
você é tão bonita pra mim, você não percebe?
você é o que eu esperava
você é tudo que eu preciso
você é tão bonita pra mim

Eu Fiz um Poema

Eu fiz um poema belo
e alto
como um girassol de Van Gogh
como um copo de chope sobre o mármore
de um bar
que um raio de sol atravessa
eu fiz um poema belo como um vitral
claro como um adro...
Agora
não sei que chuva o escorreu
suas palavras estão apagadas
alheias uma à outra como as palavras de um dicionário
Eu sou como um arqueólogo decifrando as cinzas de uma
cidade morta.
O vulto de um velho arqueólogo curvado sobre a terra...
Em que estrela, amor, o teu riso estará cantando?

Mário Quintana
Literatura Comentada