terça-feira, 26 de julho de 2011

INÍCIO FRUSTADO

DOSSIÊ MAURICIO [1950-1960]



Foi um longo caminho até Mauricio publicar suas primeiras HQs

Por André Morelli

Em 1954, aos 19 anos e com a experiência de produzir cartazes e ilustrações para o comércio de Mogi das Cruzes, Mauricio já imaginava estar preparado para a carreira de desenhista profissional. Reuniu seus melhores desenhos numa pasta e saiu para oferecer seu trabalho ao jornal Folha da Manhã (depois rebatizado como Folha de São Paulo). O resultado não poderia ser pior: Orlando Mattos, o chefe de arte do jornal, disse ao jovem que desenho não dava futuro e que era melhor se dedicar a outra profissão.


A entrevista só não foi pior porque Mauricio acabou conseguindo um emprego na Folha da Manhã como copidesque, uma espécie de assistente de texto. Em pouco tempo, fez teste para jornalista e conseguiu uma promoção para repórter-policial. Durante cinco anos, Mauricio escreveu reportagens sobre crimes bárbaros durante o dia e buscou aperfeiçoar seu traço à noite. Insistiu tanto com os editores que conseguiu a chance de criar pequenas ilustrações para as matérias do jornal. Mas esse era apenas o primeiro passo.

Fonte: Revista Mundo dos Super-Heróis #27 - maio/junho de 2011
pág. 21

domingo, 17 de julho de 2011

WOLVERINE 1

# 1 (Dezembro de 2004)
R$ 4,80
Panini Comics

Wolverine (2003) 1-A
Comic Book by Marvel, Jul 2003

WOLVERINE
Roteiro: Greg Rucka
Arte: Darick Robertson
Cores: Studio F
Tradução & Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares

Wolverine: a estréia da nova e elogiada fase de Greg Rucka e Darick Robertson à frente do mutante que é o melhor no que faz!

Wolverine (2003) 2-A
Comic Book by Marvel, Aug 2003

WOLVERINE
"Brotherhood" Part II (of 5)

Roteiro: Greg Rucka
Arte: Darick Robertson
Cores: Studio F
Tradução & Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares

Weapon X (2002) 14-A
Comic Book by Marvel, Dec 2003

SR. SINISTRO X OS INVASORES
A LISTA SINISTRA
Roteiro: Frank Tieri
Desenhos: John Paul Leon
Arte-final: Tommy Lee Edwards
Cores: Melissa Edwards
Tradução & Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares

Arma X: que espécie de atrocidade passa pela maquiavélica mente do... Senhor Sinistro?

Mystique 11-A
Comic Book by Marvel, Apr 2004

MÍSTICA
A MARCA DO CRIADOR
PARTE UM DE DOIS

Argumento: Brian K. Vaughan
Desenhos: Manuel Garcia
Arte: Raul Fernández
Cores: Matt Milla
Tradução & Adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares

Mística: Raven e Forge saem pra tomar um simples cafezinho. Mas, quando Mística está envolvida, nada é realmente simples...

ARMA X 14

# 14 (NOVEMBRO/2004)
R$ 5,50
76 páginas
Panini Comics



Weapon X (2002) 13-A
Comic Book by Marvel, Nov 2003

ARMA X EM:
O SUBMUNDO - PARTE VIIArgumento: Frank Tieri
Desenhos: Barry Kitson
Arte-final: Sean Parsons e Rich Perrotta
Cores: Dean White
Editor original: Tom Brevoort
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes
Sinopse: Nathan e o Submundo foram traídos e agora estão nas mãos do agente Jackson. Mas como fica a situação do programa sem a presença do Diretor Colcord? E ele é mesmo uma carta fora do baralho?


Mystique 10-A
Comic Book by Marvel, Mar 2004

MÍSTICA
FUNILEIRO, ALFAIATE, MUTANTE, ESPIÃ
CONCLUSÃO
Tinker, Tailor, Mutant, Spy Chapter 4

Argumento: Brian K. Vaughan
Arte: Michael Ryan
Cores: Matt Milla
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: a vida de Miúdo depende de uma decisão de Raven. Taí um posição na qual ninguém em sã consciência gostaria de estar...

Wolverine/Captain America 4-A
Comic Book by Marvel, Apr 2004

WOLVERINE & CAPITÃO AMÉRICA
Alien Technology Stolen - ConclusionArgumento: R.A. Jones
Co-argumento & arte: Tom Derenick
Cores: Hi-Fi Design
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: e o confronto final de Wolverine e Capitão América contra Êxtase e a Contigência!

ARMA X 13

# 13 (OUTUBRO/2004)
R$ 4,90
76 páginas
Panini Comics



Weapon X (2002) 12-A
Comic Book by Marvel, Oct 2003

ARMA X EM:
O SUBMUNDO - PARTE VIArgumento: Frank Tieri
Desenhos: Georges Jeanty
Arte-final: Dexter Viness, Robin Riggs, Pond Scum & Rich Perrotta
Cores: Tom Chu, do Color Dojo
Editores originais: Tom Brevoort & Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes
Sinopse: o Submundo está prestes a pôr um fim nos sonhos do Diretor e no próprio Programa Arma X!


Mystique 9-A
Comic Book by Marvel, Feb 2004

MÍSTICA
FUNILEIRO, ALFAIATE, MUTANTE, ESPIÃ
CAPÍTULO TRÊS
Tinker, Tailor, Mutant, Spy Chapter 3

Argumento: Brian K. Vaughan
Arte: Michael Ryan
Cores: Matt Milla
Editora original: Teresa Focarile
Editor-chefe original: Joe Quesada
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: infectada por um vírus mortal, Raven precisa correr contra o tempo para concluir sua missão... e salvar a própria pele.

Wolverine/Captain America 3-A
Comic Book by Marvel, Apr 2004

WOLVERINE & CAPITÃO AMÉRICA
CORAÇÃO DAS TREVAS
Heart of Darkness
Argumento: R.A. Jones
Co-argumento & arte: Tom Derenick
Cores: Hi-Fi Design
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: Logan luta pela vida no aeroporta-aviões da SHIELD!

ARMA X 12

# 12 (SETEMBRO/2004)
R$ 4,90
76 páginas
Panini Comics



Weapon X (2002) 11-A
Comic Book by Marvel, Sep 2003

ARMA X EM:
O SUBMUNDO - PARTE VArgumento: Frank Tieri
Desenhos: Georges Jeanty
Arte-final: Dexter Viness & Scott Elmer
Cores: Tom Chu, do Color Dojo
Editores originais: Tom Brevoort & Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes
Sinopse: com a traição do agente Jackson, Nathan e o Submundo conseguem a chance de que precisavam para se infiltrar no complexo do Arma X.


Mystique 8-A
Comic Book by Marvel, Jan 2004

MÍSTICA
FUNILEIRO, ALFAIATE, MUTANTE, ESPIÃ
CAPÍTULO DOIS
Tinker, Tailor, Mutant, Spy Chapter 2

Argumento: Brian K. Vaughan
Arte: Michael Ryan
Cores: Matt Milla
Editora original: Teresa Focarile
Editor-chefe original: Joe Quesada
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: a espiã mais perigosa do mundo. A cidade mais perigosa do mundo. A arma biológica mais perigosa do mundo. Precisa dizer mais?

Wolverine/Captain America 2-A
Comic Book by Marvel, Apr 2004

WOLVERINE & CAPITÃO AMÉRICA
SEMENTES DA DESTRUIÇÃO
Seeds of Destruction
Argumento: R.A. Jones
Co-argumento & arte: Tom Derenick
Cores: Hi-Fi Design
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: mesmo mortalmente ferido, Logan precisa ajudar o Sentinela da Liberdade e Warbird a deter a Contigência.

sexta-feira, 15 de julho de 2011

UM PASSO DE CADA VEZ

DOSSIÊ MAURICIO [1950-1960]



Foi um longo caminho até Mauricio publicar suas primeiras HQs

Por André Morelli

Mauricio Araújo de Sousa nasceu em 27 de outubro de 1935, em Santa Isabel, cidade no interior de São Paulo. Mas, desde cedo, sua família dividiria a vida entre mudanças para São Paulo e Mogi das Cruzes. Filho do barbeiro com diversas aptidões artísticas Antônio Mauricio de Sousa e da poetisa Petronilha Araujo de Sousa, Mauricio foi incentivado pelos pais a desenhar desde muito jovem.


O futuro artista teve seu primeiro contato com os quadrinhos aos cinco anos, quando ganhou do dono de um posto de gasolina uma edição sem capa de O Guri, publicação quinzenal de quadrinhos editada pelo jornal Diário da Noite. Mesmo sem saber ler, o garoto se encantou com a revista e pediu para seus pais comprarem outras, com o Globo Juvenil e O Gibi. Ao perceber o interesse do filho, a mãe de Mauricio passou a lhe dar aulas de alfabetização e, poucos meses depois, Mauricio já sabia ler e se tornou um apaixonado colecionador de HQs.

Entre os personagens favoritos de Mauricio, estavam o caipira Ferdinando, o pré histórico Brucutu, o cavaleiro medieval Tereré, o mágico Mandrake, o detetive Dick Tracy e o aventureiro Fantasma. Entre os super-heróis, gostava do Capitão América, por não ter nenhum poder, Capitão Marvel, e do Homem Borracha, heróis que sempre apresentaram boas doses de humor em suas histórias. Mas, entre os aventureiros, o Spirit, criação máxima de Will Eisner, sempre teve um lugar especial na sua coleção.

Influenciado por tantos artistas diferentes, Mauricio começou a escrever e desenhar suas primeiras histórias em quadrinhos. Eram revistas artesanais vendidas para seus amigos na escola. Aos 12 anos, criou o Capitão Picolé, seu primeiro personagem, um baixinho cabeçudo que usava uma capa. O jovem desenhista jamais poderia imaginar que, décadas depois, os roteiristas da Mauricio de Sousa Produções resgatariam o Capitão Picolé, transformando-o em um vilão que pretendia tomar o lugar da Turma da Mônica no especial Lostinho (Panini, 2010), uma sátira ao seriado Lost.

Fonte: Revista Mundo dos Super-Heróis #27 - maio/junho de 2011
pág. 20

DC ESPECIAL 10

# 10 (JUNHO/2006)
R$ 14,90
148 páginas
Panini Comics


JLA: Classified 4-A
Comic Book by DC, Apr 2005


NÃO ACREDITO QUE NÃO É A LIGA DA JUSTIÇA
ESSE CARA... ESSE... GARDNER!
This Guy...This--Gardner!


As 22 páginas de breguices levemente cômicas que você acaba de ler foram trazidas até você por KEITH GIFFEN & J.M. DeMATTEIS (os bons e velhos roteiristas), KEVIN MAGUIRE & JOE RUBINSTEIN (a boa e velha dupla de arte), DAVID BARON (ué...? um colorista novo!), MIKE "Eu não acredito que eles vão emplacar mais seis histórias com essa lenga-lenga retrô" CARLIN, MARIO LUIZ C. BARROSO (o editor das antigas, agora atacando de tradutor), FLAVIO SOARES (trocaram o letrista também?) e FABIANO DENARDIM (Oggh! Editor novo no pedaço!).

Sinopse: Eles estão de volta! Se você tem problemas e precisa de heróis, quem você chama? Não, não é a Liga da Justiça!! Maxwell Lord tem uma solução melhor: os Superamiguinhos! Nesta insana sequência de Já Fomos a Liga da Justiça, Besouro Azul, Galinhador... er, Gladiador Dourado, Fogo, Homem-Elástico, Mary Marvel e Poderosa (um tanto constrangida, é verdade) enfrentam... hã... alguns desafios meios mequetrefes, mas ainda assim, desafios. Não do mesmo calibre daqueles da SJA ou da LJA, mas com certeza muito mais engraçados! Tudo isso em 148 páginas que vão fazer você rolar de rir com os absurdos de Keith Giffen e J.M. DeMatteis e rir ainda mais com a impagável arte de Kevin Maguire e Joe Rubinstein. Esta publicação contém as edições 4 a 9 da revista JLA Classified.

JLA: Classified 5-A
Comic Book by DC, May 2005


SUPERAMIGUINHOS
Blá Blá Blá Blá Blá Blá

Parece que Keith Giffen & J.M. DeMatteis (aquelas estrelinhas neuróticas)
andaram reclamando do tom jocoso dos nossos créditos.
Kevin Maguire & Joe Rubinstein (artistas infitamente mais "cabeças") não tiveram problema com nossa piadinha inocente.
David Baron tentou explicar que era tudo a favor da comédia,
mas Keith e J.M. (aqueles egoístas sensíveis) ameaçaram cair fora se a gente não parasse com isso.
Então, Mike Carlin, Mario Luiz C. Barroso, Flavio Soarez e Fabiano Denardin não tiveram escolha: foi mal, gente... Não tem créditos engraçadinhos nesta história.

JLA: Classified 6-A
Comic Book by DC, Jun 2005


SUPERAMIGUINHOS
Ô DIABO... A TURMA TÁ TODA AQUI!
Hell...Hell...the Gangs All Here!

Já que tantos editores acreditam que trabalhar com
KEITH GIFFEN, J.M. DeMATTEIS & KEVIN MAGUIRE
é um verdadeiro inferno... Achamos que não tinha ninguém melhor pra contar esta história!

Mas porque JOE RUBINSTEIN (arte-final), DAVID BARON (cores), MIKE CARLIN (editor original), MARIO LUIZ C. BARROSO (tradução & adaptação), FLAVIO SOARES (letras) e FABIANO DENARDIN (editor) têm que suportar os tormentos que esses três velhos devassos impõem, só DEUS sabe!

JLA: Classified 7-A
Comic Book by DC, Jul 2005


SUPERAMIGUINHOS
O INFERNO CONGELA
Hell Freezes Over!

Os poderes constituídos da DC COMICS prometeram que, quando este arco de histórias ridículas terminar, eles nunca mais vão deixar
KEITH GIFFEN, J.M. DeMATTEIS & KEVIN MAGUIRE
trabalharem pra editora de novo! E mais... Os mesmos poderes constituídos garantiram que vão batizar sanduíches em homenagem a JOE RUBINSTEIN (arte-final) e DAVID BARON (cores) no refeitório da empresa. Ah, por favor, mandem comida e roupas por MIKE CARLIN (editor original), pois a vida dele virou uma catástrofe depois que começaram essas histórias. Enquanto isso, MARIO LUIZ C. BARROSO (tradução & adaptação), FLAVIO SOAREZ (letras) e FABIANO DENARDIN (editor) aguardam o final da vaquinha que os leitores estão fazendo pra eles poderem ir aos EUA comer os novos sanduíches!

JLA: Classified 8-A
Comic Book by DC, Aug 2005


SUPERAMIGUINHOS
AQUELE BABACA É A MINHA CARA!
the Super Buddies in...That Moron Looks Like Me!

KEITH (ficando sem idéias) GIFFEN & J.M. (ficando sem piadas velhas) DeMATTEIS: roteiro
KEVIN (ficando sem expressões faciais engraçadas) MAGUIRE & JOE (ficando sem tinta) RUBINSTEIN: arte
STEVE WACKER & MIKE CARLIN (editores originais): pensando seriamente em levar GIFFEN & DeMATTEIS pra um pântano em Nova Jersey e aposentá-los por lá!

MARIO LUIZ (ficando louco com as rimas de Etrigan) C. BARROSO: tradução & adaptação
FLAVIO (ficando com sono) SOAREZ: letras
FABIANO (ficando louco com o Mario) DENARDIN: editor

JLA: Classified 9-A
Comic Book by DC, Aug 2005

SUPERAMIGUINHOS
EIS QUE, UM DIA, TUDO TERMINA
JÁ NÃO ERA SEM TEMPO!
Lo! There Shall Come An Ending

Não chorem por KEITH GIFFEN, J.M. DeMATTEIS & KEVIN MAGUIRE! A saga pode terminar aqui e suas reputações podem estar arruinadas... Mas os três ainda podem se consolar com a aposentadoria! (*)

Mas fique à vontade pra comemorar com JOE RUBINSTEIN (arte-final) e DAVID BARON (cores)... Que finalmente estão livres pra se envolver em projetos mais atraentes e fazer contribuições significativas pra arte dos quadrinhos!

Quanto aos senhores WACKER & CARLIN (editores), BARROSO (tradução & adaptação), SOAREZ (letras) e DENARDIN (editor)... Cá entre nós, eles deviam ficar muito felizes por ainda terem emprego (que é mais do que se pode dizer das outras pessoas que trabalharam com esse trio)!

(*) Ih, peraí... Eles são freelancers... E não têm direito à aposentadoria! Então acho que você pode chorar um pouquinho.

domingo, 10 de julho de 2011

ARMA X 11

# 11 (AGOSTO/2004)
R$ 4,90
76 páginas
Panini Comics

Weapon X (2002) 10-A
Comic Book by Marvel, Aug 2003

ARMA X EM:
O SUBMUNDO - PARTE IVArgumento: Frank Tieri
Desenhos: Georges Jeanty
Arte-final: Dexter Viness & Scott Elmer
Cores: Tom Chu, do Color Dojo
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Arma X: o interrogatório de Distopia e Ceifador Mutante revela os planos do Arma X ao Submundo. Nada, no entanto, pode preparar o grupo para a surpresa que o aguarda. E o agente Jackson dá uma nova "perspectiva" ao relacionamento do Diretor com a mutante Aurora...


Mystique 7-A
Comic Book by Marvel, Dec 2003

MÍSTICA
FUNILEIRO, ALFAIATE, MUTANTE, ESPIÃ
CAPÍTULO UM

Argumento: Brian K. Vaughan
Arte: Michael Ryan
Cores: Matt Milla
Editora original: Teresa Focarile
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Mística: Raven tem de rastrear uma arma biológica, e sua lealdade é prova à prova.

Wolverine/Captain America 1-A
Comic Book by Marvel, Apr 2004

WOLVERINE & CAPITÃO AMÉRICA EM:

PRIMEIRA BAIXA
Argumento: R.A. Jones
Co-argumento & Arte: Tom Derenick
Arte-final: Rick Ketcham
Cores: Hi-Fi Design
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

E ainda: a estreia de Wolverine e Capitão América!

sábado, 9 de julho de 2011

ABOMINÁVEL (The Abomination)

Tales to Astonish (1959) 91-A
Comic Book by Marvel, May 1967

Após receber uma dose maciça de raios gama, Emil Blonsky, um espião iugoslavo disfarçado de soldado na Base Gama, transformou-se na criatura conhecida como O Abominável. Criado em 1967 por Stan Lee, ao contrário do Hulk, ele manteve sua consciência e inteligência e passou a ser o maior inimigo do monstro verde.

fonte: Dicionário Marvel - 1

ARMA X 10

# 10 (JULHO/2004)
R$ 4,90
76 páginas
Panini Comics



Weapon X (2002) 9-A
Comic Book by Marvel, Jul 2003

ARMA X EM:
O SUBMUNDO - PARTE IIIArgumento: Frank Tieri
Desenhos: Georges Jeanty
Arte-final: Dexter Viness
Cores: Tom Chu, do Color Dojo
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes
Sinopse: Maverick e Dominó caçam Distopia e Ceifador Mutante.


Mystique 6-A
Comic Book by Marvel, Nov 2003

MÍSTICA
LINDA DE MORRER
CONCLUSÃO

Argumento: Brian K. Vaughan
Arte: Jorge Lucas
Cores: Daniel Perez Sanchez, do Studio F
Editora original: Teresa Focarile
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: para impedir a morte de milhares, Raven deve sacrificar uma inocente. Uma decisão simples... ou não?

Emma Frost 6-A
Comic Book by Marvel, Feb 2004

EMMA FROST
APRENDIZADO
CONCLUSÃO

Roteiro: Karl Bollers
Desenhos: Randy Green
Arte-final: Rick Ketcham
Cores: Pete Pantazis
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Marco Moretti/FL
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: a tragédia leva a jovem Emma a tomar uma decisão que mudará para sempre sua vida.

domingo, 3 de julho de 2011

ARMA X 9

# 9 (JUNHO/2004)
R$ 4,90
76 páginas
Panini Comics



Weapon X (2002) 8-A
Comic Book by Marvel, Jun 2003

ARMA X EM:
O SUBMUNDO - PARTE IIArgumento: Frank Tieri
Desenhos: Georges Jeanty
Arte-final: Dixter Viness
Cores: Tom Chu, do Color Dojo
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes
Sinopse: importantes mudanças na vida de duas peças-chave do programa - Mesmero e o Diretor - podem alterar o rumo da guerra contra Cable e o Submundo.


Emma Frost 5-A
Comic Book by Marvel, Jan 2004

EMMA FROST
APRENDIZADO
PARTE 5 DE 6

Roteiro: Karl Bollers
Desenhos: Randy Green
Arte-final: Rick Ketcham
Cores: Pete Pantazis
Editor original: Mike Marts
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Marco Moretti/FL
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: a jovem Emma vai aprender que certas verdades jamais devem vir à tona.

Mystique 5-A
Comic Book by Marvel, Oct 2003

MÍSTICA
LINDA DE MORRER
PARTE CINCO

Argumento: Brian K. Vaughan
Arte: Jorge Lucas
Cores: Daniel Perez Sanchez, do Studio F
Editora original: Teresa Focarile
Editor-chefe original: Joe Quesada
Presidente da Marvel: Bill Jemas
Tradução e adaptação: Mario Luiz C. Barroso
Letras: Gisele Tavares
Editor: Fernando Lopes

Sinopse: Mística entre fogo cruzado!

DC + AVENTURA 2

# 2 (Junho de 2011)
R$ 1,99
28 páginas
Panini Comics

Tales of the Green Lantern Corps Annual 2-A
Comic Book by DC, Dec 1986

ABIN SUR
TIGRES
Roteirista: Alan Moore
Ilustrador: Kevin O'Neil
Colorista: Anthony Tollin
Editores originais: Len Wein & Andy Helfer
Tradução: Jotapê Martins/FD
Letrista: Denise Araújo
Editor: Levi Trindade

Showcase 22-A
Comic Book by DC, Oct 1959

LANTERNA VERDE
S.O.S. LANTERNA VERDE
SOS Green Lantern

Roteiro: John Broome
Desenhos: Gil Kane
Arte-final: Joe Giella

52 22-A
Comic Book by DC, Oct 2006

A ORIGEM DO LANTERNA VERDE
The Origin of Green Lantern

Roteiro: Mark Waid
Arte: Ivan Reis
Arte-final: Oclair Albert
Editor original: Stephen Wacker
Tradução: Jotapê Martins & Fabiano Denardin
Letras: Denise Araújo
Editor: Levi Trindade

Countdown (2007) 35-A
Comic Book by DC, Oct 2007

A ORIGEM DE PARALLAX
The Origin of Parallax

Roteiro: Scott Beatty
Arte: Ivan Reis
Arte-final: Oclair Albert
Editora original: Elisabeth V. Gehrlein
Tradução: Fábio Fernandes & Fabiano Denardin
Letras: Denise Araújo
Editor: Levi Trindade

Countdown (2007) 16-A
Comic Book by DC, Mar 2008

A ORIGEM DE SINESTRO
The Origin of Sinestro

Roteiro: Scott Beatty
Desenhos: Fernando Pasarin
Cores: Hi-Fi
Editora original: Elisabeth V. Gehrlein
Tradução: Fábio Fernandes & Fabiano Denardin
Letras: Denise Araújo
Editor: Levi Trindade

sexta-feira, 1 de julho de 2011

X-MEN 34

# 34 (Agosto/1991)
R$ 3,20
84 páginas
Abril Jovem

X-Factor (1986) 11-A
Comic Book by Marvel, Dec 1986

X-Factor (1986) 12-A
Comic Book by Marvel, Jan 1987

X-FACTOR
MISSÃO IMPOSSÍVEL
Redemption/Boom Boom Boom
Argumento: Louise Simonson
Desenhos: Walt Simonson (págs. 3 a 25)
Desenhos: Marc Silvestri (págs. 26 a 38)
Arte-final: Bob Wiack


Uncanny X-Men 213-A
Comic Book by Marvel, Jan 1987

OS FABULOSOS X-MEN

PSYLOCKE
Psylocke

Argumento: Chris Claremont
Desenhos: Alan Davis
Arte-final: Paul Neary

Uncanny X-Men 214-A
Comic Book by Marvel, Feb 1987

OS FABULOSOS X-MEN

PARTE II
MALIGNA!
With Malice Toward All

Argumento: Chris Claremont
Desenhos: Barry Windsor-Smith
Arte-final: Bob Wiacek